Sei que já disse isto, mas estou muito orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أعرف بأني قلت ذلك مسبقًا ولكني حقًا فخورٌ بكِ ، وكذلك أمي ألهذا هي هنا ؟ |
O teu feito foi impressionante. E estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | فالإنجاز الذي حققته كان مذهلاً وأنا فخورٌ بكِ |
Sim, mas estou super orgulhoso de ti | Open Subtitles | أجل، ولكن اسمعيني أنا فخورٌ بكِ. |
Estou muito orgulho de ti, mas agora constas do sistema. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ فعلاً. لكنّكِ ضمن السجلّات الآن. |
E que Tenho orgulho em ti. | Open Subtitles | وأخبرك اننى فخورٌ بكِ |
Estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | مرّي بجانبه. أنا فخورٌ بكِ. |
Estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا حقاً فخورٌ بكِ. |
Também estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ أيضاً. |
Estou tão orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا حقًّا فخورٌ بكِ. |
Estou muito orgulhoso de ti, Paige. | Open Subtitles | اني فخورٌ بكِ بحقٍ يا بايج |
- Estou muito orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ جداً |
Estou muito orgulhoso de ti. | Open Subtitles | -انا فخورٌ بكِ جداً |
- Obrigada. Estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ |
- Estou orgulhoso de ti, Bones. | Open Subtitles | .(أنا فخورٌ بكِ (بونز |
Estou orgulhoso de ti. Só não sabia que ia ser sem mim. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ. |
Estou muito orgulhoso de ti. | Open Subtitles | وأنا فخورٌ بكِ |
Estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | فخورٌ بكِ. |
- Estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | -أنا فخورٌ بكِ |
- Tenho orgulho de ti. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكِ |
Tenho orgulho em ti. Amo-te... | Open Subtitles | -أنا فخورٌ بكِ يا عزيزتي |
Tenho orgulho em ti. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}أنا فخورٌ بكِ |