Seremos grandes como San Francisco em poucos anos e seremos tão sofisticados... | Open Subtitles | تصبح كبير كسان فرانسيسكو في بضعة سنوات وكما هو الحال بالمتطور |
O inspector David Toschi reformou-se da polícia de São Francisco em 1989. Ficou provado, que ele não foi o autor da carta do Zodiac de 1978 sendo ilibado de todas as acusações. | Open Subtitles | المحقق دافيد توشي تقاعد من قسم شرطة سان فرانسيسكو في 1989 ولقد ألقت عنه كل التهم التي تقول بأنه هو من كتب رسائل زودياك |
De Nova Iorque a São Francisco em menos de duas horas. | Open Subtitles | نيويورك إلى سان فرانسيسكو في أقل من ساعتين |
Lembro-me que algures nos anos 80, em meados dos anos 80, Dick, Sidney Coleman e eu encontrávamo-nos algumas vezes em São Francisco em casa dum tipo muito rico, em São Francisco, para jantar. | TED | اذكر انه في الثمانينات في منتصف الثمانينات انا و ديك و سيدني كولمان تقابلنا عدة مرات في سان فرانسيسكو في منزل شخص غني كنا حينها مدعوون للعشاء |
Ele vem no Amtrak número 11, sai de São Francisco às 7:00, | Open Subtitles | هو على قطار امتراك 11 مغادر من سان فرانسيسكو في 7 صباحا |
Ele estava no voo 18, que saiu de San Francisco às 10 da noite. | Open Subtitles | كان على الرحلة 18 التي غادرت سان فرانسيسكو في الـعاشرة مساءً |
São Francisco em meados da década de 60. | Open Subtitles | سان فرانسيسكو في منتصف الستّينيات... |
Teve uma exposição em São Francisco em Dezembro. | Open Subtitles | أقامت معرضاً في (سان فرانسيسكو) في ديسمبر. |