| Por que não adoptas o Fry e fazes dele o filho que nunca tiveste? | Open Subtitles | لماذا لا تتبني فراي و تجعله ابنك الذي لم تنجبه ؟ |
| Olá, malta! Quero que conheçam os meus amigos Bender, Fry e Leela. | Open Subtitles | رفاق، أقدّم لكم أصدقائي "بندر"، "فراي" و"ليلا". |
| Então, Fry e Leela, como é que se juntaram? | Open Subtitles | إذاً, فراي و ليلا, كيف اجتمعتما ؟ |
| Foram muito maus, Fry e Leela. | Open Subtitles | لقد كنت سيء السلوك للغاية يا (فراي) و(ليلا). |
| O Fry e o Zoidberg irão lutar até à morte pela pinça da bela Edna. | Open Subtitles | سيتقاتل (فراي) و(زويدبرغ) حتى الموت لأجل الجميلة (إدنا) |
| Eu acho que o Fry e a Amy fazem um excelente par. | Open Subtitles | أرى أن (فراي) و(إيمي) متناسبان كالليمون وجوز الهند |
| Fry e VERMAIS ESTRAGARAM ESTE PASSEIO | Open Subtitles | فراي و سيمور خربا هذا الرصيف |
| Olha, é o Fry e a Leela! | Open Subtitles | فراي و ليلا هناك |
| Olá, Fry e Leela! | Open Subtitles | أهلاً فراي و ليلا |
| Adeus, Fry e Leela! | Open Subtitles | وداعاً فراي و ليلا |
| Quando nasci, esta ideia já tinha sido concebida por pioneiros como os irmãos Fry e Lars Leksell, que é conhecido, na realidade, como o inventor da gammaknife. | TED | عندما ولدت، كان قد تم بالفعل تصوّر هذه الفكرة من طرف روّاد مثل الاخوة (فراي) و(لارس لكسيل)، الذي يُعرف كمخترع سكين أشعة غاما. |