mas o que foi confirmado é que dois guardas costas foram amarrados por homens não identificados, e um membro da sua comitiva foi ferido. | Open Subtitles | و لكن ما تم تأكيده هو أن الحارسان تم تعينهم من قِبل شخص غير معلوم و فرد من أفراد حاشيته قد أُصيب |
Disse que tinha informações de um membro da minha família. | Open Subtitles | وقال ان لديه معلومات عن فرد من أفراد عائلتي. |
Acabou alcançando um nível que nunca antes tinha sido atingido por um membro da sua família. | TED | وانتهى محققًا لمستوى لم يصل إليه أي فرد من أفراد عائلته. |
Faço isto para que um membro da família não sofra sozinho. | Open Subtitles | أنا أفعل ذلك حتى سوف فرد من أفراد عائلتي لا تعاني وحدها. |
É um membro da sua tribo? | Open Subtitles | أهو فرد من أفراد قبيلتك |