"فرصة مع فتاة" - Translation from Arabic to Portuguese

• hipóteses com uma rapariga

Fui um idiota por pensar que tinha hipóteses com uma rapariga como tu.
كنت أحمق باعتقادي أنني أملك فرصة مع فتاة مثلكِ

Não tenho hipóteses com uma rapariga daquelas.
لن أحصل على فرصة مع فتاة كهذه