"فرصتنا الوحيدة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossa única hipótese de

É a nossa única hipótese de sair desta ilha.
هذه فرصتنا الوحيدة في الخروج من تلك الجزيرة

A fuga tornou-se na nossa única hipótese de sobrevivência.
أصبح الفِرار هو فرصتنا الوحيدة في النجاة

Mas mataste, e agora a nossa única hipótese de fazer o meu pai confessar está morta.
لقد حدث وحسب لكنكِ فعلتها والآن فرصتنا الوحيدة في دفع والدي للإعتراف ضاعت

Acabou de destruir a nossa única hipótese de combater o vírus.
انت حطمت لتوك فرصتنا الوحيدة في محاربة الفيروس

O que estamos a enfrentar, meu, a amizade pode ser a nossa única hipótese de sobreviver.
ما الذي نواجهه يا رجل إنه مثل الصداقة التي ربما قد تكون فرصتنا الوحيدة في النجاة

O Joe pode ser a nossa única hipótese de liberdade. Ele é um bem.
لربما يكون (جو) فرصتنا الوحيدة في الحرية، إنه ثروة

Mas esta pode ser nossa única hipótese de recuperar o Stiles.
لكن قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة في استعادة (ستايلز).