"فرصتى الوحيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• a minha única hipótese
• minha única oportunidade
• a única hipótese de

É a minha única hipótese de ser como os outros rapazes.
فرصتى الوحيدة كى . أكون مثل باقى الناس

Será a minha única hipótese de chegar a Itália sem ser detetada.
انها فرصتى الوحيدة لاغتمنها الى ايطاليا

És a minha única hipótese.
انكى فرصتى الوحيدة

Era a minha única oportunidade de voltar a pôr o génio na lâmpada.
حاولت أن أسترده إنها فرصتى الوحيدة لإعادة وضع المارد في القمقم

Não tenho escolha, Buzz. Esta é a minha única oportunidade.
ليس لدى خيار يا باز لكنها فرصتى الوحيدة

Acho que o meu pai é a minha única oportunidade.
أعتقد أن أبى هو فرصتى الوحيدة

A chave é a única hipótese de trazer a Anna de volta.
المفتاح هو فرصتى الوحيدة لأعادة ( آنا ) ثانية

É o último ano para levar a equipa ao torneio e ganhar, mas Rogue Vogue pode ser a única hipótese de mostrar os modelos.
فهذا هو عامى الأخير الذى سآخذ به فريقى لعرض المشجعات الرئيسى و أربح بهم و لكن فى نفس الوقت فإن (روج فوج) قد تكون فرصتى الوحيدة لعرض ملابسى

É a minha única oportunidade com o Terry Bradshaw.
هذه هى فرصتى الوحيدة مع (تيرى برادشو)