"فرقة إعدام" - Translation from Arabic to Portuguese

• esquadrão da morte
• um esquadrão
• de um pelotão
• um pelotão de
• pelotão de fuzilamento

Talvez sejam do esquadrão da morte da Presidente.
ولربما يكونوا أعضاء فرقة إعدام التي ضلعت بقتل الرئيسة

Não, Sra. Moncada. Um esquadrão da morte? Não.
كلا يا سيدة مونكادا ليست فرقة إعدام ، بل جيش

Isto coloca o presidente da Colômbia ao nível de um esquadrão da morte.
بل يضعك كرئيس كولومبيا في نفس المستوى مع فرقة إعدام

Vou enfrentar um esquadrão em frente da televisão nacional?
لأواجه فرقة إعدام على شاشة التلفاز الوطني؟

Que lhe permitissem a ele a dignidade de um pelotão de fuzilamento.
بأن يسمح له بنيل الكرامة أمام فرقة إعدام

Nunca comandei um pelotão de fuzilamento.
أنا لم يسبق لي تولي مسؤلية فرقة إعدام يا سيدي

Especialmente quando acabam nas mãos de um esquadrão da morte que matou inocentes.
و خاصة عندما تصل المعلومات إلى فرقة إعدام قتلت أبرياء

Que se chama: City Monster Death Squad (Monstro da Cidade esquadrão da morte)
فرقة رائعة لطيفة تدعى "فرقة إعدام وحش المدينة"

Não existe esquadrão da morte.
ليس هناك فرقة إعدام

- Fazíamos um belo esquadrão da morte.
- سنشكل فرقة إعدام لا مثيل لها -

City Monster Death Squad (Monstro da Cidade esquadrão da morte)
"فرقة إعدام وحش المدينة" -

É o esquadrão da morte do Dmitri. A elite.
فرقة إعدام (ديمتري) , النخبة

Se a heroína parar nas mãos erradas e escondê-lo de mim você estará diante de um pelotão de fuzilamento em Forte William.
إن وقع الآفيون في الأيدي الخاطئة وأنت تخفي عني ذلك.. فسوف تقف أمام فرقة إعدام بالرصاص في حصن (وليام)

Na Resistência Francesa era considerada uma honra enfrentar um pelotão de fuzilamento Nazi.
في المقاومة الفرنسية يعد شرفاً كبيراً أن تواجه فرقة إعدام نازيّة