| Depois de cinco espantalhos, dois barris de água e a caixa de correio... | Open Subtitles | خمسة فزاعات وبرميلان مياه ثم صندوق البريد |
| Ouço histórias sobre quintas, cofres subterrâneos e espantalhos assassinos e isso mata-me. | Open Subtitles | أسمع قصصاً عن مخازن حبوب و سراديب تحت الأرض و فزاعات قاتلة وهذا يمزقني من الداخل |
| Não ligues àqueles espantalhos! | Open Subtitles | لا تعيرهم أى إنتباه فزاعات |
| espantalhos? | Open Subtitles | فزاعات ؟ |
| espantalhos! Ganchos usados! | Open Subtitles | فزاعات ومخارز |
| - espantalhos do mal, | Open Subtitles | فزاعات شريرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 