"فسأكون هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• eu estarei lá

Se deres uma festa, eu estarei lá, mesmo que não tenha vontade.
إذا كانت لديك حفلة فسأكون هناك حتى لو لم أرغب الحضور

E se esta criança não aprender isto convosco, eu estarei lá para certificar-me de que o aprende comigo.
, واذا لم يتعلم هذا الصغير منكِ ذلك فسأكون هناك لأتأكد من ان يتعلم ذلك مني

Bem, de facto, não sei... - Bem, eu estarei lá.
لا أعرف إذا فعلتِ , فسأكون هناك

Se ajudar, eu estarei lá consigo.
إذا كان ذلك يشكل فرقا فسأكون هناك معك

Se tiveres o Red John debaixo d'olho, eu estarei lá. Entendido?
لو كان لديك (ريد جون) في مرآك)، فسأكون هناك.