"فسألتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• perguntei

perguntei a mim mesma como convencê-lo de que ele tinha mais para dizer, contar coisas das quais não precisava de pedir desculpa.
فسألتُ نفسي كيف السبيل إلى إقناعه أن لديه الكثير ليقوله، وأنه ليس مجبرًا على تبريره.

Então perguntei a uma rapariga "gay": "Como é que soubeste que já não eras virgem?"
فسألتُ سحاقية قابلتها، "كيف ستعرفين أنك فقدتِ العذرية؟"

Não posso ir. perguntei a mim mesmo:
لا أستطيع حضورها، فسألتُ نفسي:

- perguntei à Hannah o que era.
- فسألتُ (هانا) عن اسمها ...