"فستان أبيض" - Translation from Arabic to Portuguese

• vestido branco
• de branco

Vou pô-la pronta eu mesma! Tenho o perfeito vestido branco.
سأساعدها للأستعداد و لدى فستان أبيض ممتاز

Não há vestido branco, damas de honor, ou fotografias.
لن يكون هناك أي فستان أبيض أو وصيفات الشرف، أو الصور المطروحة.

Como se eu me quisesse enfiar num estúpido vestido branco. E saudar pessoas a noite toda.
كأنني أريد ارتداء فستان أبيض وأقوم بتحيّة الناس طوال الليل

Usava um vestido branco e um chapéu "viúva alegre".
كانت أمي ترتدي فستان أبيض مقوّس وإحدى تلك القبعات العملاقة

Deveria ser num conservatório, você de branco, com uma rosa vermelha na mão... e um violino a tocar ao fundo, e eu deveria fazer amor com você sob uma palmeira.
كان لابد أن يكون فى مسرح ترتدين فستان أبيض .... وتمسكين وردة حمراء فى يدكِ

Nada de branco, sem véu e sem arroz.
لا فستان أبيض ، ولا طرحة ، ولا أرز

Tu num vestido branco... Um dia soalheiro, uma velha igreja.
أنتِ في فستان أبيض يوم مشرق وكنيسة قديمة

Segunda, se seguires uma profissão, podes comprar um vestido branco e usá-lo sempre que te apetecer.
-وثانياً، إذا اخترت مهنةً ، فيمكنك شراء فستان أبيض بنفسك وارتداءه متى تريدين.

Para o nosso casamento, vou fazer... um lindo vestido branco.
لقد صنعت للزفاف، فستان أبيض.

Trazia um vestido branco?
هل كانت ترتدي فستان أبيض ؟

E Serena está usando um vestido branco.
و (سيرينا ) كانت مرتدية فستان أبيض

A minha Barbie Malibu já não casaria de branco.
(فمثلا ً, لن ترتدي عروستي الـ (باربي فستان أبيض في زفافها بعد الأن

A propósito, vou de branco.
بالمناسبة, سأرتدي فستان أبيض