"فسنكون بخير" - Translation from Arabic to Portuguese

• bem

Mas, sim, se o que estiver neste cilindro fizer o que deve fazer, vai correr tudo bem.
ولكن نعم، إن كان ما بهذه القنينة يفعل ما يفترض به فعله فسنكون بخير

Quando não estivermos a pagar duas hipotecas, estaremos bem.
طالما أننا لا نشتري الكثير من الأشياء فسنكون بخير

Se puder dizer onde encontrar ou quem apanhou, vamos ficar bem.
إذا كنت تستطيع أن تخبرني أين يمكنني إيجاده أو من قام بأخذه. فسنكون بخير

O que fazes no teu tempo livre, é um problema teu, desde que não me peças para te espancar, estamos bem.
طالما لا تسألني لأضربك، فسنكون بخير عظيم يعجبك هذا؟

- Se pudermos ficar invisíveis pela água e sair rapidamente, deveremos ficar bem.
إن لم تكن هنالك طريقةللدخول... إذا كان بإستطاعتنا الدخول بشكلغيرمرئيمنخلال الماء... ونخرج بشكل سريع فسنكون بخير

Desde que fiquemos aqui, devemos estar bem.
اهدأوا , طالما مكثنا هنا فسنكون بخير .

Então, está bem.
إذن، فسنكون بخير

Mal ele grave a Camilla a admitir a cilada, fica tudo bem.
سرعان ما ان تقع ( كاميلا ) في تسجيل يثبت هي و ( ميمي ) قامتا بعمل فخ لـ ( لوشيس ) فسنكون بخير

Se não nos embebedarmos... e continuarmos a olhar para o Joe, vai correr tudo bem.
ولم نسكر... وبقينا نحدّق في (جو)، فسنكون بخير

Se as pessoas acharem que o Jon ainda está a observar-nos, tudo acabará bem.
،طالما يظنّنون أن (جون) يراقبنا ...فسنكون بخير في نهاية المطاف