Os médicos dizem que ela tem uma perturbação de identidade dissociativa. | Open Subtitles | إنّ الأطباء يقولون بأنّها تحصل عليها نوع من فوضى فصامية. |
Pronto, isso é uma linguagem muito dissociativa: | Open Subtitles | حسناً، تلك كلمات فصامية جداً: |
Ela tentou fazer o Desmond reconhecer as outras identidades, ele teve um surto dissociativo durante 6 meses. | Open Subtitles | و حينما حاولت حمل ديزموند على إدراك هوياته الأخرى دخل في إنتكاسة فصامية لستة أشهر |
Ela está num estado dissociativo. | Open Subtitles | إنها في حالة فصامية |