| Deixei de contar quando passaram quatro invernos, portanto talvez mais uns quatro ou cinco. | Open Subtitles | توقفت عن حساب المده بعد مرور أربعة فصول شتاء لذا على الأرجح أربعة أخرى , وربما خمسه. |
| Há lenha suficiente aqui para cinco invernos. | Open Subtitles | حصلت على ما يكفي من حطب تطفي لمدة خمس فصول شتاء. |
| invernos duros. | Open Subtitles | فصول شتاء وضيعة |
| Dez invernos já... | Open Subtitles | مرت عشرة فصول شتاء حتى الآن |
| O velho Winters não teve qualquer chance de descer com o barco, pois não? | Open Subtitles | فصول شتاء رجل عجوز أبدا حصل على فرصة للهبوط بالسفينة , أليس كذلك؟ |
| Sou Sara Sidle, amiga de Melissa Winters. | Open Subtitles | ساره تُجانبُ. أَنا صديق فصول شتاء ميليسا. سَحبتْ خلال. |
| Sete invernos. | Open Subtitles | سبعة فصول شتاء. |
| - Não conheço a Melissa Winters. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ أيّ فصول شتاء ميليسا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 