"فضفاضة" - Translation from Arabic to Portuguese

• solta
• LIVRE
• largas
• solto
• soltas
• soltos

Os SMS têm uma estrutura muito solta.
ولهذا فإن الرسائل النصية فضفاضة في هيكلها

O bloco em que introduzi os três pregos afiados (N) bate no gatilho (Ü), onde a mola solta está encaixada (V).
كتلة مع ثلاثة نتوءات و مسامير مدببة تضرب الترباس و التي ضبطتها على أن تكون فضفاضة قبل النابض

Pensei que talvez achassem que eu era perigoso, iriam colocar-me num hospício e ele finalmente iria deixar-me LIVRE.
أنا أحسب ربما لو كنت لي 5150 على عقد بلفو النفسى، انه سيخفض لي أخيرا فضفاضة.

SEGUE-SE UM RELATO LIVRE DE UMA HISTÓRIA VERÍDICA...
فيما يلي رواية فضفاضة لأحداث حقيقة

Deixa o hotel vestindo roupas muito largas que cobrem a maquilhagem que ela aplicou.
وغادرت الفندق مرتدية ثياب فضفاضة تُخفى الدهان البرونزى الذى دهنت جسمها به

Os suicidas usualmente deixam o nó solto e a gravidade faz o resto.
المنتحرون عادة يتركون عقدة فضفاضة ليسمحون للجاذبية أن تؤدي عملها

É como se ela fosse uma Dona Cabeça-de-Batata em tamanho real, perdendo partes soltas e com menos roupa.
انها مثل وكأن الحياة حجمت بـ سيدة رأس البطاطس مع أجزاء فضفاضة وخيارات بثياب مخيطة اقل

Recebemos um telefonema de animais selvagens soltos na casa dos Moore,
وكان نحن مكالمة... الحيوانات البرية في فضفاضة حتى في قاعة Crowhurst.

Um ainda anda à solta, mas havemos de apanhá-lo.
واحد منهم ما زال على فضفاضة. ولكن لا تقلق، نحن سوف تحصل عليه.

A minha fonte confirma que o Wolfe libertou-se da contenção, e está á solta no interior do Poço.
يؤكد محدثي ولف قد كسر الاحتواء وغير فضفاضة داخل المنجم.

E quando se fartar de ti, és só uma ponta solta.
وعندما يتم انه معك، كنت مجرد نهاية فضفاضة.

E não posso deixar, uma ponta solta
وأنا لا يمكن أن تسمح واحد القليل نهاية فضفاضة

- Não posso deixar entrar as tropas, especialmente com esse químico à solta.
قلت لك، لا أستطيع السماح لقواتي في الداخل، خصوصا الآن أن الكيميائية على فضفاضة.

Então, não o podemos deixar à solta numa prisão.
حسنا، ثم لا يمكننا فقط السماح له تشغيل حولها فضفاضة في السجن.

To completamente LIVRE.
فضفاضة بوصفه الاوزه.

SEGUE-SE UM RELATO LIVRE DE UMA HISTÓRIA VERÍDICA...
... فيما يلي رواية فضفاضة لأحداث حقيقية"

SEGUE-SE UM RELATO LIVRE DE UMA HISTÓRIA VERÍDICA...
... فيما يلي رواية فضفاضة لأحداث حقيقية

Vestir calças largas, não é um delito grave, mas esconder uma arma dos meus agentes, isso é.
الآن، ارتداءك ملابس داخلية فضفاضة ليس جُرم خطير لكن سحب مسدس على أحد ضُباطي جُرم كبير حقاً

Vejo que estão a fazer calças largas como costumavam.
ارى انهم يصنعون سراويل الرياضة فضفاضة كما كانوا يفعلون دائما

-um assassino em série estar solto.
هناك قاتل متسلسل على فضفاضة. المسلسل القاتل؟

Eu faço-o mais solto.
أنا صنعتها فضفاضة أكثر

Há pontas soltas para atar.
هناك نهايات فضفاضة بحاجة للربط

Não há pontas soltas.
بدون نهايات فضفاضة

Estão soltos.
فهي فضفاضة.