"فعال جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito eficaz
• muito eficiente

Uma boa casa segura também pode ser uma sedução muito eficaz para atrair uma fêmea.
بيت آمن جيد يمكن أن يكون أيضاً إغواء فعال جداً لجذب الإناث به.

Pode ser muito eficaz quando um estúpido te mente.
هذا كون فعال جداً عندما يكذب عليكِ انسان غبي

muito eficaz, de facto.
أجل.. فعال جداً. فعال جداً في الحقيقه..

- Uma arma? Sabendo usar, é muito eficiente.
ان استخدم بشكل صحيح ، يصبح سلاح فعال جداً

E isto porque o transporte marítimo é muito eficiente.
ذلك أن النقل البحري فعال جداً.

Mas muito eficaz.
لكنهُ فعال جداً

muito eficaz.
فعال جداً.

O Niels foi muito eficiente ao espalhar o vírus.
نيلز) بنفسه كان فعال جداً في إنتشار الفيروس)