O que fiz eu para que me trate com tanta falta de respeito? | Open Subtitles | ما الذى فعلتة لأستحق منك أن تعاملنى بلا احترام هكذا ؟ |
Obrigada pelo que fizestes ontem, por mim e pelo meu irmão. | Open Subtitles | شكراً من اجل ما فعلتة أمس من أجلى ومن أجل أخر |
D. Castleroy, soube do que fizestes pelo Leith. | Open Subtitles | لورد " كاستلوري" لقد سمعت بما فعلتة لـ " ليث". |
Foi muito gentil o que tu fizeste. | Open Subtitles | ذلك كان شيئاً رائعاً حقاً ما فعلتة |
O que tu fizeste foi muito errado. | Open Subtitles | ما فعلتة سئ للغاية |
fizestes o necessário. | Open Subtitles | انتِ فعلتة ما يجب فعلة |
Soube do que fizestes pelo Leith. | Open Subtitles | .سمعت ما فعلتة من أجل ليث |
Como tu fizeste na Rússia? | Open Subtitles | هل هذا هو ما فعلتة في روسيا ؟ |
O que é que tu fizeste? | Open Subtitles | مالذى فعلتة ؟ |