"فعلت كلّ شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• feito tudo o

David, se eu tivesse feito tudo o que eles dizem que eu fiz eu teria-o admitido a ti.
ديفيد، لو أنني فعلت كلّ شيء قالوا بأنني فعلته فسأعترف بأن هذا كان من أجلك

Juro-lhe, Sr. Stokes, que se eu tivesse nesse carro a afogar-se, teria feito tudo o que podia para salvar a vida dessa rapariga.
أقسم إليك , سيد. (ستوكس) , لو كنت بتلكَ السيّارةالغارقة... لكنت فعلت كلّ شيء لإنقاذ حياة الفتاه.