"فعله هُو" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer é

O melhor que podemos fazer é provar a falsidade das provas.
أفضل شيءٍ بإمكاننا فعله هُو الإثبات أنّ تلك الأدلة خاطئة.

Por isso, o que tenho a fazer é deixar esta coisa descer.
لذا كل ما علي فعله هُو تحريك هذه الأشيـاء.

Está bem, senhor. O que deve fazer é ir aos Perdidos e Achados.
حسناً سيّدي، ما يجب عليك فعله هُو الذهاب إلى مكتب المفقودات.

Tudo o que tento fazer é ajudar.
وكُل ما أحاول فعله هُو المُساعدة

Mas, sabes, não é nada demais porque tudo o que tens que fazer é... assinar isto...
هذه ليست مُشكلة عويصة، لأنّ كلّ ما عليه فعله هُو... -التوقيع على هذه...

A única coisa que temos de fazer é rever o calendário com a Lily e o Matthew.
الأمر الوحيد الذي علينا فعله هُو مُناقشة الخط الزمني مع (ليلي) و(ماثيو).