"فقدانِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• perda

A consciência nao sobrevive ao processo de restauraçao sem uma perda significativa da memória e do intelecto.
الوعى لا يمكنه النَجاة من عمليه الإعادةِ بدون فقدانِ الذاكرةِ والفكرِ

- Difícil de dizer. Mas isso pode confirmar a sua perda de memória.
،،من الصعب قَول هذا لَكنَّ يَدْعمَ إدّعائَه مِنْ فقدانِ الذاكرة

O tamanho do coágulo sugere uma perda de sangue de aproximadamente 2 litros.
حجم الجلطةِ يَقترحُ تقريباً لتران فقدانِ دمّ.

E como o Chefe Fryer usava munições de ponta oca, ia dizer que ela sofreu perda significativa de sangue.
وبإفتراض أن الرئيس (فراير) إستخدمَ ذخيرةَ قوية جداً سأقولُ انها عانت من فقدانِ دمٍ كبيرٍ