"فقط أريد الذهاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só quero ir

A minha comissão chegou ao fim. Só quero ir para casa.
جولتي انتهت أنا فقط أريد الذهاب إلى الوطن

Eu quero ir embora. Só quero ir para casa, ok?
أريد الذهاب أنا فقط أريد الذهاب للمنزل , إتفقنا ؟

Só quero ir para Arkham e pagar pelos meus crimes.
أنا فقط أريد الذهاب إلى أركم ودفع ثمن كل الجرائم.

Eu Só quero ir para casa ok?
فقط أريد الذهاب إلى البيت ، حسنا ً

- Por favor, Só quero ir para casa.
ارجوك، أنا فقط أريد الذهاب إلى البيت

Só quero ir para casa. Quero ir para casa.
"فقط أريد الذهاب للبيت بحاجة للذهاب للبيت"

Só quero ir para a cama, algum problema?
...فقط أريد الذهاب الى السرير أهي مشكلة؟

Só quero ir para casa. Vamos.
أنا فقط أريد الذهاب إلى الوطن

- Eu Só quero ir para o Céu.
- أنا فقط أريد الذهاب إلى الجنّة.

- Por favor... - Por favor o quê? Só quero ir contigo.
أنا فقط أريد الذهاب معك

Só quero ir para casa.
فقط أريد الذهاب إلى البيت

Eu Só quero ir.
فقط أريد الذهاب

- Eu Só quero ir para casa.
فقط أريد الذهاب للمنزل.

Só quero ir para casa.
أنا فقط أريد الذهاب إلى البيت