| Desculpa lá. Estava só a brincar. | Open Subtitles | آسف أن كنت فقط أمزح معك |
| Estou só a brincar contigo. | Open Subtitles | أنا فقط أمزح معك |
| Estou apenas a brincar contigo. | Open Subtitles | من مهرجان المخللات انا فقط أمزح معك |
| Estou a brincar contigo. Eu sei que és tu. | Open Subtitles | أنا فقط أمزح معك و حسب أنا أعلم من تكون |
| Estou a brincar consigo, Mrs. Heck. Eu sei quem é. | Open Subtitles | أنا فقط أمزح معك , سيده هيك , أنا أعلم من تكونين . |
| Só estou a brincar consigo. | Open Subtitles | أنا فقط أمزح معك |
| Estava só a brincar contigo ali. | Open Subtitles | آنا كنت فقط أمزح معك هناك. |
| Estou a brincar contigo. | Open Subtitles | أنا فقط أمزح معك |
| Estou a brincar contigo, Sophia. | Open Subtitles | "أنا فقط أمزح معك "صوفيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 