"فقط احتاج الى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só preciso de

- Só preciso de um minuto.
حسناً انا فقط احتاج الى دقيقة. وانا ايضاً.

Por favor, mãe, Só preciso de algum dinheiro até encontrar o meu dinheiro.
ارجوك امي انا فقط احتاج الى قليل من المال حتى اجد نقودي

Os efeitos não duram muito mas eu Só preciso de uns minutos para apreciar isto.
التأثيرات لا تبقى طويلاً جداً لكنني فقط احتاج الى دقائق قليلة كي استمتع بهذا

Só preciso de uma ajuda, é tudo.
فقط احتاج الى مساعدة صغيرة, هذا كل شيء.

- 200. - Só preciso de um tecto agora.
200- انا فقط احتاج الى السطح الان -

- Só preciso de alguns dias de descanso.
فقط احتاج الى ايام لاستريح