"فقط اخبرينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diga-nos

Então por favor, Diga-nos tudo o que sabe.
لذا ، رجاءً ، فقط اخبرينا كل شئٍ تعرفينهُ

Chris Anderson: Diga-nos — enquanto vemos se alguém tem perguntas — fale-nos apenas duma das outras coisas em que tem trabalhado.
كريس اندرسون: أخبرينا -- حينما نرى اذا كان لدى أحدهم سؤال ما -- فقط اخبرينا عن أحد الاشياء الاخرى التي قمتي بها.

Diga-nos apenas onde está o tesouro.
فقط اخبرينا اين الكنز؟

Diga-nos o que temos de saber.
فقط اخبرينا مانريدُ معرفتهُ

Diga-nos isso.
فقط اخبرينا بذلك

Diga-nos o que aconteceu.
فقط اخبرينا بما حدث.

apenas Diga-nos o que é que está a acontecer.
فقط اخبرينا ماذا يجرى