"فقط افعل ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Faz o que
• Faça o que
• Faz apenas o que

Faz o que tiveres de fazer para salvares a pele, Bill.
فقط افعل ما يتوجب عليك فعله واغرب عنا يا رجل

Faz o que quiseres, mas não te alongues muito.
فقط افعل ما تريد و لكن ابقه قصيراً

Faz... Faz o que tens a fazer e telefona-me quando puderes.
فقط... افعل ما عليك فعله واتصل بى عندما تستطيع, اتفقنا؟

Hastings, Faça o que eu digo por uma vez.
هيستنجز.. فقط افعل ما اقوله لك ولو لمرة

Faça o que eu mando, e eu mantenho-o fora da prisão.
فقط افعل ما أقوله لك و سأبقيك خارج السجن

Faz apenas o que pedimos, e vais ter a Priscilla de volta.
فقط افعل ما نقوله وسوف تحصل على برسيلا

Se queres negociar comigo, Faz o que te peço.
إذاكنتترغبفيابرامالإتفاق، فقط افعل ما اطلبـه.

Faz o que tens de fazer e volta para casa, está bem?
فقط افعل ما عليك فعله و عد الى المنزل,اوك؟

Faz o que diz.
فقط افعل ما يقوله فقط افعل ما يقوله

Se me acontecer alguma coisa, Faz o que te disse.
لو حدث اي شيء لي فقط افعل ما قلته لك

Faz o que te disseram.
ترينت,فقط اذهب فقط افعل ما يقولوه

Ele tem razão, Everett. Faz o que ele diz.
إنه مُحق يا " إيفيريت " ، فقط افعل ما يقوله

Faz o que te digo.
فقط افعل ما أقوله لك

Faz o que eu digo, está bem?
فقط افعل ما اخبرك به

Faz o que te ensinei.
فقط افعل ما علمتك

Faz o que te disse, está bem?
فقط افعل ما أقول لك

- Faz o que eu faria. Faz o que eu faria...
فقط افعل ما كنت سأفعله انا

- Faz o que ele disse.
فقط افعل ما يقول

Faça o que quer que seja que faz para que estas coisas desapareçam.
فقط افعل ما يمكنك فعله لنتجنب المشاكل

Por favor, Faça o que o rapaz está a pedir.
رجاءا، فقط افعل ما يقوله، رجاءا

Faz apenas o que te digo.
فقط افعل ما أخبرتك به.