"فقط بالنسبة لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• só para mim

É ainda a liberdade que a América representa, não só para mim, como imigrante, mas para toda a gente no mundo.
وأخيرا ، انها الحرية التي تمثل أمريكا ، ليس فقط بالنسبة لي ، كمهاجر ، ولكن للجميع في العالم.

Eu também acho que foi meio romântico roubares um banco só para mim.
أنا أيضا أعتقد أنه كان نوع من الرومانسية أنك سرقة أحد البنوك فقط بالنسبة لي.

Doloroso, não só para mim, mas também para os Serviços Secretos Britânicos e o Almirante Rolland.
مؤلمة وليس فقط بالنسبة لي "ولكن ايضا للمخابرات البريطانية و "ادم رولاند

Você não pode levá-la só para mim.
لا يمكن أن أعتبر فقط بالنسبة لي.

Não é só para mim.
ليس فقط بالنسبة لي.

Pega-lhe, só para mim.
فقط يستلم السلعة , فقط بالنسبة لي .

só para mim, suponho. - Deve ser difícil encontrá-la no escuro.
فقط بالنسبة لي