Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فقط دعينا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Deixa-nos
| Deixa-nos em paz o resto da noite. | Open Subtitles | لما تبقى من الليلة, فقط دعينا وشأننا |
| Deixa-nos em paz, está bem? | Open Subtitles | فقط دعينا وشأننا، حسناً؟ |
| Por favor, Deixa-nos levar-te para casa. | Open Subtitles | فقط دعينا نأخذك الى المنزل |
| Mana... Deixa-nos lá entrar, Doris. | Open Subtitles | يا أختاه فقط دعينا ندخل ، (دوريس) |
| Deixa-nos ir, merda. | Open Subtitles | فقط دعينا نرحل |