| Eu só estava... estava fazendo um intervalo, só isso. | Open Subtitles | لا فقط كنتُ.. فقط كُنتُ آخذ استراحة قصيرة، هذا كل شئ. |
| Eu só estava... estava fazendo um intervalo, só isso. | Open Subtitles | لا فقط كنتُ.. فقط كُنتُ آخذ استراحة قصيرة، هذا كل شئ. |
| Não, só estava a passar e pensei... | Open Subtitles | لا.. أنا فقط كنتُ ماراً في طريقي وكنتُ أتساءل... |
| Estás a brincar. Eu só estava parado aqui. | Open Subtitles | أنت تمزح معى أنا فقط كنتُ واقفاً هنا |
| só estava dando trabalho a ela. | Open Subtitles | أنا فقط كنتُ أغيظها |
| - só estava a dizer que... - Castle. | Open Subtitles | - أنا فقط كنتُ أقول ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 