"فقط لم أكن أعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• só não sabia

E era, eu só não sabia disso quando estava a escrevê-la.
حسنًا، كانت كذلك، فقط لم أكن أعرف ذلك عندما كنت أكتبها

só não sabia que o meu gangster grande e durão tinha um amago mole.
أنا فقط لم أكن أعرف بأن رجلي القوي القاسي لديه تلك المشاعر الناعمة والرقيقة

Olha, eu só não sabia onde estavas.
إسمعي -أنا فقط لم أكن أعرف أين مكانكِ ، حسنا؟

Ela andava a chantagear-me, só não sabia que era ela!
. من الواضح أنها قد علّقتك مجدداً لقد كانت تبتزني ، أنا فقط لم ! أكن أعرف أنها كانت هي

só não sabia quando.
فقط لم أكن أعرف متى يحين ذلك