"فقط ليومين" - Translation from Arabic to Portuguese

• dois dias

Você gosta de conversíveis. E eu fui apanhado. Por dois dias.
قلتِ انك تحبي السيارات المكشوفة وانا بصدد هذا، فقط ليومين

Ela só está cá por dois dias antes de ir para Chennai amanhã.
هي هنا فقط ليومين قبل أن تتوجه إلى تشني غدا وجدولها ممتلئ

O maldito médico disse que só ia doer dois dias.
الطبيب اللعين قال بأنه سيؤلم فقط ليومين

Só o manda para dois dias antes do paradoxo.
أنت ترسلينه فقط ليومين قبل المفارقة

Ficou em Portsmouth. Estou aqui só por dois dias. - Não pareceu valer a pena.
أنها فى (بورتسموث),أنا هنا فقط ليومين,لذا فلا يستحق هذا العناء.

Preciso de apenas dois dias.
. .أحتاج فقط ليومين

Padre, só ficamos cá dois dias
يا أبت. نحن هنا فقط ليومين

Um ou dois dias, ok?
فقط ليومين , حسنا

Será rápido. Só por dois dias.
مشوار صغير, فقط ليومين.

Só por dois dias.
- أنهم هنا فقط ليومين.

Só vai ser por dois dias.
فقط ليومين