"فكرةٌ جيده" - Translation from Arabic to Portuguese

• boa ideia

Ainda achas que vivermos juntos é uma boa ideia?
أما زلت تظن أن عيشنا سويه هي فكرةٌ جيده ؟

E o seu chefe acha que é uma boa ideia.
ورئيسك يعتقد انها فكرةٌ جيده.

Achas que é boa ideia?
هل هذه فكرةٌ جيده ؟

É capaz de ser boa ideia.
هذه فكرةٌ جيده.