"فكرة عن ماذا تتكلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• ideia do que está a falar

Pobrezinha, não faço ideia do que está a falar.
ليس لدي اي فكرة عن ماذا تتكلم ياللفتاة المسكينة

porque se enquadra no perfil? - Não faz ideia do que está a falar.
ليس لديك فكرة عن ماذا تتكلم