"فكرة كم كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• ideia de como ela

Não, Jane. Tu é que não fazes ideia de como ela era dura aqui dentro.
لا جين أنت لاتملكين ادنى فكرة كم كانت صعبة الدنيا هنا

Fazes ideia de como ela ficou perturbada? Emma?
ألديكَ فكرة كم كانت منزعجة؟