"فكرت أنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• pensei

Se o que diz é verdade e as baleias sabem comunicar, pensei que ia olhar para ela olhos nos olhos.
اذ الذي تقولينه صحيح والحيتان تستطيع الاتصال ثم فكرت أنا رأيت نفسي في عينه اليمنى

pensei nisso, mas depois pensei nem sequer quero ler o grande romance americano.
فكرت في ذلك ثم فكرت أنا حتى لا أرغب في أن أقرأ رواية أمريكية

Fui para casa e pensei: "Eu sou um artista.
عدت أدراجي، فكرت: أنا فنان، أنتج فنًا.

Estava em completo choque. Pensei: "Estou confuso aqui.
فكرت: "أنا في حيرة من أمري، ما الذي افعله هنا؟

Se alguma vez pensei nisso?
هل فكرت أنا فيه من فبل؟

pensei nisso?
هل فكرت أنا بذلك؟

mas tambem pensei muito e...
لكنني فكرت أنا أيضاً. و أنا

Ouvi dizer que trabalhavas aqui. pensei em vir dizer-te olá.
فكرت أنا أتوقف وأقول مرحبا

Tenho-te ligado e não me respondeste, portanto, pensei em aparecer, porque estar numa relação significa correr um risco... um voto de fé.
لقد دعوت وكنت ملاذ وأبوس]؛ ر دعا لي، حتى ذلك الحين فكرت أنا ستعمل اذهبوا، لكونه في علاقة أصبح ينطوي على مخاطرة... قفزة الإيمان.

Eu pensei: "Vou morrer. Onde está minha alma?"
فكرت: "أنا سأموت "فأين روحي؟