"فك التشفير" - Translation from Arabic to Portuguese

• de descodificação
• de decriptação

Pagamos o resgate, mas, não enviaram a chave de descodificação.
لقد دفعنا الفدية ولكنهم لم يرسلوا مفتاح فك التشفير

Compre uma chave de descodificação ou perde os seus dados para sempre.
أشتري مفتاح فك التشفير أو ستفقد البيانات الخاصة بك إلى الأبد

Apenas tens de reconfigurar código embutido do programa de decriptação para...
يجب فقط أن تعيد ضبط برنامج فك التشفير ...لكى

Inicie o nível quatro, de decriptação.
ابدئي بمستوى فك التشفير الرابع

Vamos passar estas letras por um programa de descodificação.
حسناً، لنفحص هذه الحروف من خلال برنامج فك التشفير

A informação pode ser recuperada desde que tenhamos a chave de descodificação correcta.
المعلومات يمكن ان تُسترجع طالما انكى لديكى مفتاح فك التشفير الصحيح

Bem, se as cavilhas são uma chave de descodificação, devemos ser capazes de o ler, correcto?
حسناً , اذا كانت الاوتاد هى مفتاح فك التشفير فيجب علينا ان نكون قادرين على قرأتها , صحيح ؟

Paguei 50 mil dólares e ainda estou à espera do e-mail com a chave de descodificação.
و مازلت بإنتظار رساله لــ مُفتاح فك التشفير

Submeta-a à primeira fase de descodificação e imprima-a.
ضعها بمرحلة فك التشفير الأولى و قم بطباعتها.

Lá em baixo, o retransmissor utilizando todos os sistemas de descodificação por chave de encriptação.
و تملك كل أنظمة فك التشفير الرقمية

Só eu é que tenho a chave de descodificação.
أنا فقط من لدي مفتاح فك التشفير.

Conseguimos os códigos de descodificação da Casa Branca.
نجحنا من فك التشفير من البيت الأبيض

Primeira fase de descodificação a iniciar.
الشروع في أول مرحلة من فك التشفير.

O Otto criou um programa de descodificação, que poderia tornar a segurança da CIA inútil.
اوتو) ابتكر) برنامج فك التشفير يمكنه أن يجعل من حماية وكالة المخابرات المركزية عديمة الفائدة

Entendi, tudo o que o Snyder tem que fazer é vender inocentemente a chave de descodificação, e então os compradores podem aceder aos dados por eles mesmos.
وجدتها... كل ما كان على (سنايدر) فعله هو أن يبيع مفتاح فك التشفير الغير ضار، و بعدها يستطيع المشترون الدخول للمعلومات بأنفسهم، أليس كذلك؟