"فلتخبرها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Diz-lhe
Diz-lhe que é uma má ideia. Ela não me dá ouvidos. | Open Subtitles | حسناً، فلتخبرها إنها فكرة سيئة فهي لن تنصت لكلامي |
Depois de ela te esventrar e antes de morreres, Diz-lhe que eu é que fui o sortudo. | Open Subtitles | أحشائك تخرج أن بعد تموت أن وقبل المحظوظ بأنني أنت فلتخبرها |
Diz-lhe que a amas, seu larilas. | Open Subtitles | . فلتخبرها أنك تحبها أيها الأحمق |
Diz-lhe que não eras tu a falar, papá. | Open Subtitles | فلتخبرها انه لست أنت من كان يتحدث |
- Diz-lhe! | Open Subtitles | كلا شون , فلتخبرها هذا |