"فلدينا أقل" - Translation from Arabic to Portuguese

• menos de

Se o suspeito seguir sua agenda, temos menos de 3 dias para encontrar os Acklin vivos.
و ان كان الجاني ملتزما بهذا الجدول فلدينا أقل من 3 ايام لايجاد آل أكلين أحياء

Nada bom. Temos menos de um minuto. Qual deles é o certo?
ليس جيّداً، فلدينا أقل من دقيقة، أيّ واحدٍ هُو بالضبط؟

Isso dá-nos menos de seis horas, para descobrir como roubar este lugar.
إذن فلدينا أقل من ست ساعات لإيجاد طريقة نسرق بها هذا المكان