"فلست متأكداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• não tenho tanta certeza

Quanto a ti, não tenho tanta certeza.
أما أنت. فلست متأكداً.

Agora não tenho tanta certeza.
والآن فلست متأكداً تماماً