"فلم أرد أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não queria

Tu estás à espera de ser promovido. Não queria que as coisas ficassem manhosas.
لــ أنك تَنتظر ترقيتك فلم أرد أن تبدو الأمور غريبه

Não queria que ele pensasse que sou uma mulher fácil.
فلم أرد أن يعتقد أنني امرأة سهلة المنال

Não queria admitir que começara a perceber a atracção Humphrey.
فلم أرد أن أعترف بأنني ...بدأت في فهم (قصة الإعجاب بـ (آل همفري