Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فلنغير الموضوع" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vamos mudar de assunto
| - Vamos mudar de assunto, está bem? | Open Subtitles | فلنغير الموضوع,حسناً؟ |
| - Vamos mudar de assunto agora. - Muito bem, | Open Subtitles | فلنغير الموضوع الآن. |
| Esqueçam. - Pois, Vamos mudar de assunto. | Open Subtitles | -نعم، فلنغير الموضوع |
| Vamos mudar de assunto. | Open Subtitles | فلنغير الموضوع |