Diego, eles estão esfomeados, vamos dar-lhes é de comer. | Open Subtitles | "دييجو" إنهم يتضورون جوعا فلنقدم لهم بعض الطعام |
Então vamos arranjar-te comida, meu rapaz. | Open Subtitles | إذاً فلنقدم لك بعض الطعام, أيها الرجل الشاب. |
Se ela quer um julgamento, vamos dar-lhe isso. | Open Subtitles | إذا كانت تريد الذهاب للمحكمة فلنقدم لها ذلك |
Já vi que temos muito álcool, vamos servir de beber. | Open Subtitles | .رأيتُ خمرا هناك فلنقدم المشروبات |
Não sobe mais ninguém. vamos dar o exemplo. | Open Subtitles | لا يعودن أحد آخر لهنا، فلنقدم أنفسنا |
vamos oferecer-lhes um pouco de sake. | Open Subtitles | فلنقدم لهم بعضا من الشراب إذن |
Temos celeiro. vamos começar com o programa. | Open Subtitles | لدينا حظيرة، فلنقدم برنامجاً |
vamos fazer uma oferta a actrizes conhecidas. | Open Subtitles | فلنقدم عرض لممثلاث مشهورات |
Então vamos dar-lhe uma calorosa e amigável experiência, vamos? | Open Subtitles | إذاً فلنقدم له الترحاب بمطعم "بي برايت" |
vamos dar o exemplo, agora! | Open Subtitles | فلنقدم أنفسنا الآن! |