O Fletcher é o subchefe. A missão é dele. Pode observar. | Open Subtitles | فليتشير مساعد القائد انه دوره ليعمل إذا أردت يمكنك أن تشاهد |
Residentes do 931, Powell, fala o agente Fletcher do Pré-Crime de D.C. | Open Subtitles | سكّان باول 931أنا الضابط فليتشير من فرقة قبل وقوع الجريمة |
O meu trabalho é ajudar as pessoas a recordar do que querem lembrar-se, Fletcher. | Open Subtitles | عملى مساعدة الناس على تذكّر ما يرغبون فى تذكّره فليتشير |
- Parabéns, Fletcher. | Open Subtitles | ـ عيد ميلاد سعيد، جون ـ عيد ميلاد سعيد، فليتشير |
Será com fotos deles de bebê, Emma com um dente e Fletcher com um disfarce de super herói. | Open Subtitles | سيكون هناك صور لهم وهم اطفال رضع و"إيما" تغسل اسنانها و"فليتشير" وهو متنكر بزي ابطال خارقون |
É o Morris Fletcher, um empregado da Área 51. | Open Subtitles | اسمه موريس فليتشير. هو منطقة 51 مستخدم. |
Tira-o de cima de mim, Fletcher. Tira. | Open Subtitles | اسحبه مني، يا فليتشير أبعده عني |
Alguns de nós ainda vivem pelo código, Fletcher. | Open Subtitles | بعضنا لازال يتمسك بالقانون، فليتشير |
Nunca pensei que poderia ser o Fletcher. | Open Subtitles | لم اعتقد أبداً انه يمكن أن يكون فليتشير |
Se as pessoas não a quisessem, não a comprariam, Fletcher. | Open Subtitles | إذا لم يرد الناس ذلك لن يشتروه، فليتشير |
Eu não vivo no passado, Sr. Fletcher. Isso já faz muito tempo. | Open Subtitles | لست أعيش في الماضي سيد (فليتشير)، كان ذلك منذ عهد بعيد |
Fletcher. Forney. O TJ J Forney voltou? | Open Subtitles | " فليتشير " ، فورني " " لقد عاد " تي جي فورني |
Sim, e depois envia uma carta ao Fletcher, o Promotor Público. | Open Subtitles | أجل، ثم أرسل الخطاب إلى المدعي العام للمنطقة (فليتشير) |
Escreve isto: "Promotor Público Fletcher, tenho provas que o vão destruir. | Open Subtitles | إكتب التالي: "المدعي العام (فليتشير)، لدي دليل يدينك" |
Mas foi assim que ele conseguiu que ele confessasse que a Breathless matou o Fletcher. | Open Subtitles | وهكذا جعلناه يعترف بأن (بريثليس) هي من قتلت (فليتشير) |
Estou à procura do Morris Fletcher. | Open Subtitles | أبحث عن موريس فليتشير. |
Adeus, Sr. Fletcher. | Open Subtitles | مع السّلامة، السّيد فليتشير. |
Tu és o Morris Fletcher. | Open Subtitles | اسمك موريس فليتشير. |
Chamo-me Morris Fletcher. | Open Subtitles | اسمي موريس فليتشير. |
- Não, é Robert Henry Fletcher. | Open Subtitles | روبرت هنري فليتشير ، نعم |