| ouçam todos, esta será a ordem dos turnos. | Open Subtitles | فليستمع الجميع , هذه ستكون أوامر المناوبات |
| ouçam todos! A Grande Abóbora é real! Ei! | Open Subtitles | فليستمع الجميع، القرع العظيم حقيقي |
| Ei, ouçam todos! | Open Subtitles | استمعوا فليستمع الجميع الى كلامى |
| Ok, ouçam todos. | Open Subtitles | حسناً ، فليستمع الكل |
| Escutem, todos. Fomos enganados. | Open Subtitles | فليستمع لي الجميع لقد خدعنا كلنا |
| Muito bem, pessoal. ouçam! | Open Subtitles | حسناً, فليستمع الجميع |
| -Tudo bem, ouçam todos. | Open Subtitles | حسناً فليستمع إلى جميعكم |
| Não tens mais nada, mano. ouçam todos! | Open Subtitles | لن تحصل على اي شيء آخر، أخي هآي فليستمع الجميع ! |
| ouçam bem, todos. | Open Subtitles | حسنا,فليستمع الجميع |
| ouçam todos! | Open Subtitles | فليستمع الجميع لذلك |
| Muito bem, ouçam todos. | Open Subtitles | حسناً ، فليستمع الجميع |
| Muito bem, malta, ouçam. | Open Subtitles | حسناً، فليستمع الجميع |
| Pronto, pessoal, ouçam! | Open Subtitles | حسنٌ، فليستمع الجميع! |
| ouçam todos! | Open Subtitles | ! فليستمع الجميع |
| Pessoal, ouçam. | Open Subtitles | فليستمع الجميع |
| Tudo bem. ouçam todos. | Open Subtitles | فليستمع الجميع |
| ouçam todos. | Open Subtitles | فليستمع الجميع |
| Escutem todos! O Chad tem algo a dizer. | Open Subtitles | فليستمع الجميع شاد لديه ما يود قوله |
| Muito bem, Escutem. | Open Subtitles | حسنأ, فليستمع الجميع لي. |
| Certo, pessoal, Escutem! | Open Subtitles | حسناً ، فليستمع الجميع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 