"فليس لدينا وقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não temos muito tempo

Sim, bem, alguma coisa me diz que sem a beleza dela para acalmar a besta, Não temos muito tempo.
ثمة ما ينبئني أنّه دون جمالها ليهدئ من الوحش، فليس لدينا وقت كافٍ.

Agora, precisamos fazer isso correctamente. Não temos muito tempo.
الآن ، علينا القيام بهذا بشكل صحيح فليس لدينا وقت كاف

Vai! Não temos muito tempo!
اذهب فليس لدينا وقت

Não temos muito tempo. Isto é ridículo.
فليس لدينا وقت لهذا هذا سخيف

É melhor nos apressarmos. Não temos muito tempo.
-من الأفضل أن نسرع فليس لدينا وقت كافى

Mac, se estiveres certo, e estiverem a transplantar o fígado dela para alguém, Não temos muito tempo.
ماك)، لو انك محق، وأنهم سيقوموا بزراعة) كبدها لشخص آخر، فليس لدينا وقت كثير

Vamos, Não temos muito tempo.
هيا بنا, فليس لدينا وقت