"فمك مغلقًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• calado
• boca fechada
• a boca
• calada

Fica calado.
أبقي فمك مغلقًا.

Bico calado.
أبقي فمك مغلقًا.

Talvez seja melhor ficares calado.
ربما عليك إبقاء فمك مغلقًا

Apenas, mantém a tua boca fechada. Não importa o que aconteça. Não digas nada a ninguém.
ابقي فمك مغلقًا فقط، مهما حدث ولا تذكر أيّ شيء لأيّ أحد

Mantém a boca fechada e faz o que te mandam.
ستعجب بهم فقط ابقي فمك مغلقًا وافعل ما يُقال لك

Fica de boca calada e finge que te estás a divertir.
أبقي فمك مغلقًا وتصرفي وكأنك تستمتعين بوقتك.

Não consegues ficar calado.
-لا تعرف متى تبقي فمك مغلقًا .

Mantém o corpo em gelo e mantém a boca fechada.
ابقي الجثة في الثلج وابقي فمك مغلقًا

Tu só tens de manter a boca fechada!
هذا يكفي أبقِ فمك مغلقًا

E tu prometeste que ficarias de boca fechada.
وأنت قلت أنك ستبقي فمك مغلقًا

Não precisarias de me avisar se mantivesses a boca fechada, Ronnie.
لا أحتاج إلى هذه الأخبار لو أنك أبقيت فمك مغلقًا يا (روني)

Mantém a boca calada e ele não descobrirá.
ابقِ فمك مغلقًا هو لن يكتشف شيئا.

- Fica calada. Fechas a boca o tempo todo, ok?
ابقي فمك مغلقًا ,حسنًا ؟