"فمَنْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• quem foi

Se não foste tu, quem foi? E... onde estamos?
إنْ لمْ تكوني الفاعلة، فمَنْ إذاً؟

Então quem foi?
فمَنْ الفاعل إذاً؟

Então, se não foste tu, quem foi?
-إنْ لمْ تكوني الفاعلة إذاً، فمَنْ هو؟