"فناءه" - Translation from Arabic to Portuguese

• quintal dele
• seu quintal
• sua mortalidade

Tudo o que ele faz é mexer com aquela merda que ele tem no quintal dele o dia todo, sem falar naquela mulher atrasada dele presa na cadeira de rodas.
كل ما يفعله انه يعبث بالجوار . مع تلك الاشياء اللعينة فى فناءه الخلفى طوال اليوم ولا داعى لذكر زوجته المعاقة

mas, um ex-cliente meu, já enterrou um osso no quintal dele.
لكن عميل قديم لي دفن عظمة في فناءه

Elas querem que o Yanis limpe o quintal dele.
تُريدان من (يونس) أن ينظّف فناءه

Que maluco mantém um avião e dá partida nele em seu quintal?
أيُّ نوع من المجانين يُبقي عنده طائرة تجريبية، ويحاول فعلاً إقلاعها في فناءه الخلفي؟

Queria castigá-lo por defecar no seu quintal.
أراد معاقبته على التغوّط في فناءه

Acabou quando o Steve não aceitou a sua mortalidade.
لقد انتهى الأمر بمجرد ان رفض ستيف تقبل أمر فناءه

Um agente funerário que não aceita a sua mortalidade?
دفان لا يستطيع تحمل حقيقة فناءه? القناع على شكل "باي" تم استخدامه

Olha, estou a fazer isto por pessoas como tu e a Lizzie, para levar a briga para o quintal dele, para levar a briga até ele, para que ele não venha até ao nosso quintal.
كما ترين، أنّي أفعل هذا من أجل أناس مثلكِ ومثل (ليزي)، لننقل القتال إلى فناءه الخلفي، لننقل القتال إليه، لكي لا يأتي إلى فناءنا الخلفي.