"فندق و" - Translation from Arabic to Portuguese

• hotel e
• um hotel
• motel e

Queres entrar num quarto de hotel e roubar um saco?
تريد ان تقتحم غرفة في فندق و تسرق حقيبة؟

Vai poder ir a um hotel e jantar num restaurante...
علبة المكياج وثلاثين دولار سيكون بمقدورك المبيت في فندق و الأكل في مطعم

Vai para um quarto de hotel e dorme.
احجزي غرفة في فندق و استلقي على فرش مريح

Você vai a um hotel, meia hora depois temos 8 corpos.
تذهب إلى فندق.. و بعدها بنصف ساعه نجد ثماني جثث

Bem, vou levar a tua mãe para um motel e tu ficarás aqui.
حسنا , سوف اصحب والدتك الى فندق و انت سوف تبقى هنا

Outrora foi o maior navio do mundo, hoje é um hotel e restaurante,
كانت يوما أكبر عابرة محيطات في العالم و أصبحت الان فندق و مطعم

Mas de acordo com informadores do FBI, ele branqueia o dinheiro através de um hotel e clube nocturno chamado Le Soleil.
و لكن وفقا لمخبرى المباحث الفيدرالية إنه يغسل أمواله من خلال فندق و ملهى يسمى الشمس

A minha primeira ideia combina um hotel e lojas... Tudo debaixo de água.
تجمع بين فندق و مركز تسوق تجاري , تحت الماء

Disse que estava num hotel... e caí sobre uma mesa de vidro.
حسننا, لقد اخبرته انني اقيم في فندق و انني وقعت من على طاولة زجاجية

Então vamos usar o dinheiro num hotel e passagens de volta para Natesville.
بعد ذلك سوف نستخدم هذا المال على ليلتين في فندق و تذاكر العودة الى ناستفيل

Estou num hotel e não parei de tomar os medicamentos.
أنا أٌقيم في فندق, و أنا لا أتخلى عن أدويتي لذا لاعليكِ أن تسألِ.

Madame, há 7 mil hotéis em Paris, 22O mil quartos de hotel... e, numanoite como essa, eu diria que em4O mil desses quartos... há umasituaçãosemelhante.
سيدتي، في "باريس" 7000 فندق و 220000 غرفة، و في ليلة كهذه، يمكنني أن أقول .. أن 40000 غرفة لديها حالة مشابهة.

Porque é que não regressas ao hotel e tomas um banho?
لماذا لا نعود إلى فندق و بك تنظيف ؟

Vamos todos beber e conduzir até Manhattan, arranjar um quarto de hotel e ter a mesma conversa que estamos a ter aqui.
نقود و نحن مخمورون إلى"مانهاتن" و نحصل على غرفه في فندق و نحظى بنفس المحادثة التي نخوضها هنا

Alugaram um quarto de hotel e... e...
لقد حجزوا غرفة في فندق ...... و

Este é o Drake Bishop, dono do hotel e Casino Stratosphere.
(هذا (درايك بيشوب (مالك فندق و ملهي (ستراتوسفير

Vá para a garagem sob o Mandrake hotel e estacione no lugar 4421.
سيتعين عليك ان تتوقف في موقف السيارات اسفل فندق و حديقة (ميندريك) في المنطقة4421

Quando você chegar, que tal alugarmos um carro, irmos a um hotel, deixamos as crianças com seus pais, tomarmos champanhe...
اسمع حبيبي حين تهبط هل يمكننا استئجار سيارة و النزول في فندق و ترك الأولاد عند أهلك و نطلب خدمة الغرف

Tenho uma chave de motel e ligações do telefone.
و معه مفتاح فندق و سحبنا بعض المكالمات من هاتفه الخليوي