"فنون الدفاع عن النفس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de artes marciais
        
    • das artes marciais
        
    Ele dirige uma liga ilegal de artes marciais aqui no Nebraska. Open Subtitles يدير اتحاد فنون الدفاع عن النفس المتنوعة هنا في نبراسكا
    Estamos a verificar as lojas e os fornecedores - de artes marciais. Open Subtitles لذا نحن ندقق بالمتاجر المخصّصة، ومورّدين أدوات فنون الدفاع عن النفس.
    {\ An8} Ela gostava de assistir novela de artes marciais Open Subtitles هي دائما تستمتع بقراءة روايات فنون الدفاع عن النفس
    Primeiro exame de artes marciais. Open Subtitles الجولة الأولى لامتحان فنون الدفاع عن النفس.
    Graças a você a magnificência das artes marciais chinesas prevaleceu sobre armamentos ocidentais. Open Subtitles الشكر لك عظمة فنون الدفاع عن النفس الصينية سادت فوق قوة التسلح الغربية.
    Gosto dos filmes do Van Damme e adoro filmes de artes marciais. Open Subtitles "أنا أحب أفلام "فاندام "أنا أحب أفلام "فنون الدفاع عن النفس
    Nós, os praticantes de artes marciais, temos muita energia e às vezes falamos muito alto. Open Subtitles نحن, ممارسون فنون الدفاع عن النفس لدينا الكثير من الطاقة وفى بعض الاحيان يعلوا صوتنا بالنقاش
    Filme de artes marciais, nada daquilo tem qualquer uso na vida real. Open Subtitles فنون الدفاع عن النفس السينمائية جميعها مزيفة انها تخيّل فقط , سترى بأنها جميله لكنها ليست عملية
    Eu gostaria de começar uma escola de artes marciais. Open Subtitles أود أن أنشئ مدرسة لتعليم فنون الدفاع عن النفس
    Este estilo de artes marciais que seu mestre lhe ensinou depende apenas de força bruta. Open Subtitles أسلوب فنون الدفاع عن النفس الذي علمك أياه معلمك يعتمد على الموقف القاسي والقوة الوحشية.
    Então será fácil para você aprender o nosso estilo de artes marciais. Open Subtitles عندها يصبح الأمر سهلا لك لتعلم أسلوبنا في فنون الدفاع عن النفس.
    Eu estudei mais de cinco formas diferentes de artes marciais. Open Subtitles بأني تعلمت أكثر من خمسة أشكال متنوعة من فنون الدفاع عن النفس
    Aquilo foi tipo merdas de artes marciais, topas? Open Subtitles رائع ، يا رجل هذا كان أشبه بفن متقدم من فنون الدفاع عن النفس
    O meu filho foi treinado em todo o tipo de artes marciais. Open Subtitles -No مشكلة يتم تدريب ابني للغاية في جميع أنواع فنون الدفاع عن النفس
    Ele é um mestre de artes marciais... Open Subtitles هو عالم فنون الدفاع عن النفس بعد كل شيء...
    As artes marciais podem ser uma forma de força bruta, mas o nosso sistema de artes marciais Chinesa inclui muitos ideais e filosofias. Open Subtitles فنون الدفاع عن النفس قد تشكل قوى عنيفة... ولكن بالنسبة لنظام الفنون الصينيه فهى تحتوى على العديد من الافكار والمبادىء الفلسفية
    No Campo dos Guerreiros Extremistas de artes marciais. Open Subtitles معسكر فنون الدفاع عن النفس
    {\ An8} O mais importante de artes marciais Open Subtitles إن أهم فنون الدفاع عن النفس
    An8internacional astro das artes marciais Open Subtitles فنون الدفاع عن النفس وحصل على عدة تكريمات دولية
    An8internacional astro das artes marciais Open Subtitles وأصبحت نجما دوليا في تعليم فنون الدفاع عن النفس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more